市场渗透；打（渗）入市场
英英释义
noun
- the extent to which a product is recognized and bought by customers in a particular market
- Only later will Apple apply the typical levers of business pricing, market penetration, etc. to its product plans.
接下来，苹果才会采用典型的商业手段，包括产品定价、市场渗透等。 - As you would expect from our focus on enterprise customers and the market penetration of WebSphere Application Server in this market, we see a large proportion of our customers using Spring in a WebSphere environment.
正如您所期望的，我们着眼于企业客户和WebsphereApplicationServer在此市场中的渗透，所以我们看到大部分客户在WebSphere环境中使用Spring。 - By offering space launch services at prices that in some cases undercut the traditional launch industry by half, SpaceX has managed significant market penetration in a relatively short period of time.
SpaceX的航天器发射价格有时仅仅为传统竞争对手的一半，这让它在较短时间里成功实现了很高的市场占有率。 - Alibaba is already larger than Amazon and eBay combined, and their market penetration is still relatively low.
阿里巴巴已经比亚马逊（Amazon）和eBay加起来还大了，而他们的市场渗透率依然相对不高。 - But GMAC says that, while market penetration in China could reach levels elsewhere in Asia, it is unlikely to match us or European levels.
然而，上汽通用汽车金融公司表示，尽管中国的汽车金融渗透率可以达到亚洲其他国家的水平，但它不太可能达到欧美的水平。 - Researching candidate corporate partners for joint venture, merger, acquisition and market penetration.
研究候选合资，兼并，收购和市场渗透企业的合作伙伴。 - However, in hot and humid regions, fears for the risk of condensation on radiant panels limit its market penetration.
但在热湿地区，由于辐射板表面容易结露，使得它在市场上的应用受到极大限制。 - It also defines the basic entry model from entry timing, entry quantity and market penetration by entrants.
从进入的时机、进入的数量以及进入后的渗透三个方面界定基本模式。 - He said because India is "a little behind China" in terms of economic development, market penetration and maturity, many of Lenovo's successful experiences can be applied to India.
他称因为印度在经济发展，市场渗透和成熟度上“比中国落后一点”，很多联想的成功经验可以应用到印度。 - The push comes at a time when growth in the US domestic investment market has slowed because of the increasing market penetration of mutual funds and accelerated closures of defined benefit pension plans.
此际，因为共同基金的市场占有率不断上升，同时固定收益养老计划倒闭速度加快，美国国内投资市场增长放缓。 - To support the achievement of high growth and market penetration, the company is seeking to appoint a Sales Manager.
为达到公司高度发展和市场渗透的目标，公司现招聘一名销售经理。 - First by increasing market penetration.
第一是扩大市场渗透。 - China has 40 million cell phone users in a population of 1.4 billion, only a 3% market penetration.
中国14亿人口中有4000万移动电话用户，市场占有率只有3%。 - Gustavo Saltiel, the World Bank Sector Leader for Sustainable Development in Mexico, says that the program promotes market penetration of low-carbon transport technologies.
GustavoSaltiel，世行驻墨西哥代表处可持续发展部主任，表示，《气候变化特别计划》旨在推动低碳交通技术向市场渗透。 - But, the Create report states, market penetration has progressed at a snail's pace, thanks to national regulations that promote an indigenous industry over outsiders.
然而，该报告称，由于促进本土行业的国内规定，市场渗透率的增长如蜗牛般缓慢。 - What can we do to get market penetration for our product?
我们怎样使我们的产品获得市场突破？ - Our weakness lies in the market penetration.
我们的弱项是市场占有率低。 - We don't have one hundred percent market penetration.
但我们的市场渗透率并没有达到百分之百。 - Selected and contracted with overseas sub-agents to achieve international market penetration
挑选海外分代理并与之签订合同从而打入国际市场 - That makes them unattractive to large companies interested in mass energy production and fast market penetration.
这让它们对于有兴趣进行大规模能源生产和快速市场渗透的大公司不具有新引力。 - The status of the particleboard industry in China is presented in this paper. The expectation for innovation with raw material, product structure, technology and machinery, product ( utilization) and market penetration is analyzed as well.
在阐述了我国刨花板工业现状的基础上，从原料、产品结构、技术与设备、产品用途与市场等方面分析了我国刨花板行业的创新前景。 - After landing on Chinese market, multinational retailers, such as wal-mart, carrefour and so on, reinforce their market penetration and expand their scale, displaying the formidable power of their brands.
跨国零售巨头，如沃尔玛、家乐福、麦德隆等，均已登陆我国零售市场，且正在加强市场渗透和规模扩张，显示出强大的品牌渗透力。 - This paper utilizes the mixed stochastic user equilibrium modeling approach to study the determination of the equilibrium market penetration under multi-criteria route guidance.
本文利用混合网络随机用户均衡建模理论，研究了多目标路径诱导下平衡市场渗透率的确定方法，并设计了一个求解模型的算法。 - This paper ends with emphasis on the market orientation in implementing market penetration.
最后强调了进行市场渗透应以市场为导向，并介绍了市场渗透的主要方式。 - The well-known trademark standing for high reputation contributes to the promotion of the market penetration and International competition of an enterprise.
驰名商标有着良好的声誉和口碑，对驰名商标的保护有利于提高企业的市场占有率和国际竞争力。 - Market penetration of existing sales, at the same time to improve the modern enterprise system, and gradually develop and strengthen the core competitiveness of enterprises.
对现有市场进行渗透销售，与此同时向完善现代企业制度，逐步培养和强化企业的核心竞争力。 - Investment Fund of scale, diversification of products and services, strong market penetration and influence have had a positive impact to our society and economy.
投资基金的规模效应、多样化的产品和服务、较强的市场渗透性和影响力对整个社会经济产生了积极的作用。 - After Chinese accession to the WTO, foreign commercial banks with their all-round, international and large-scale operation to actively expand the Chinese market penetration. In this case, to raise domestic commercial banks to compete with industry seems particularly important.
我国成功加入世贸组织后，国外商业银行携其全能化、国际化和大型化经营优势，积极展开对中国市场的渗透，在此情形下提高国内商业银行同业竞争显得尤为重要。